避盖公之舍，夙愿趋承；倚韩子之门，尚虞麾斥。敢陈尺牍，恪布寸诚。恭惟某官名冠伦魁，学穷根柢，贯大忠于日月，际浩气于堪舆。早抗危言，力扶正论。帝臣蹇蹇，岂容藜藿之干；王道平平，忍使荆榛之塞。风波万里，金石一心。逮鼎鬯之承尧，首弓旌而聘尹。屹中流之砥柱，坐阅颓波；澹欲晓之长庚，独高众宿。浸□□□，□□□□。□汲直于淮阳，□孚舆论；见贾□□□□，□柬宸衷。共期三接之馀，亟奉四邻之拜。某素思慕用，兹幸瞻依。秣马膏车，已溯风于墙屏；墨笔操牍，先展敬于缄縢。

敛板趋庭，行遂识韩荆州之愿；负丞哦竹，岂能擅崔斯立之长。第欣欢之交驰，正芘休之幸切，敬修笺记，少露肺肝。繄惟设官分职之方，盖是近民施仁之易。有如邑贰，谁极官修？盖明府实赖其赞裨，且茂宰每须其佽助。惟子产善相于小国，惟景倩仅号于真清。如某者瘠土枯荄，寒门陋绪，屡玷英游之末，莫逃墨饮之羞。欲了簿书，未免看朱而成碧；将平狱讼，依然画地以为牢。顾袜线曾何寸长，而驽马不忘十驾，兹滥叨于一职，敢自后于千能？自非仰藉于洪庥，何以获全于小己。恭惟某官人门两胜，姿习双长。如赞皇之蝉联，更是八行之骏；若申公之龙禅，蚤收拾芥之青。旁薄历年，践扬积阅，是能出类，卓有异才。鄂渚奠安，采棒光生于朝日；柯山教养，通儒和扇于春风。不卑管库之官，争上鹗书之剡。一同抚字，蹊成河县之花；半刺辉光，赋就郁江之月。更画戟清香之晓合，迄芳塘葽草之春生，课最鼎来，竹符荐出。维白粲连樯之鱼贯，所系不轻；维介江比屋之犀渠，其纲必正。当仁是寄，迅召即承。且千里素服其英风，而庶俗尤谙于厚德，第兹敛惠，行此促归。且某大父朝请之曩年，尝在王国履簪之列，而先世符麾之昔日，又联金昆羁靮之游。兹焉仰望于层霄，庶几少宽于六辔。矧丞之于令，虽云位偪而势亲；而邑之有丞，岂可观旁而手袖？三思宛转，一得几希。擅裨佐之实而无侵夺之嫌，乃赞助之善而繄忱恂之愿。尚惟历照，俾遂展为。